الحق بالإضراب هو معترف و مسلم به دستوريا في فرنسا. خلال التحرك الرافض للقانون" ح م ج" (القانون المتعلق" بحريات و مسؤوليات الجامعات" أو ما يعرف تحت إسم " قانون الإستقلال الداخلي للجامعات" أو "قانون " بيكريس") حاول طلاب موقع "كلينيوركور" التابع لجامعة باريس ٤ – السوربون ممارسة هذا الحق الشرعي. و قد إصطدموا بعداوة و بضغينة الإدارة التي إختارت تأجيج الخصومة و التنافر بين المضربين من جهة و رافضي الإضراب من جهة أخرى، خالقة بذلك عنفا و توترا بهدف ايجاد سبب مشروع كاف لكي تتدخل الشرطة.

في التاسع عشر من شهر تشرين الثاني (نوفمبر) المنصرم، في مركز " كلينيوركور" الجامعي، بينما كان الطلاب يمارسون حقهم بالإضراب، كان محبطو الإضراب، المتجمعون في الخارج، يخططون لإقتحام الكلية. و قد حاولوا من ثم الولوج إلى داخل المبنى مستخدمين العنف و القوة. خلال الإقتحام سقط جريح واحد من كل فريق. لكي يستطيعوا الدخول، رمى رافضو الإضراب المضربين بالكراسي و الطاولات التي كانت تشكل السد الذي أقامه الطلاب المضربون. نتيجة لإعمال العنف هذه، جرح أحد المقتحمين يده. قررت هذه " الضحية" إثر ذلك ان تتقدم بشكوى لدى الشرطة.

بعد تحقيق في غاية السرعة و مع إستخدام طرق و أساليب بوليسية " معيبة و غير لائقة بدولة الحق و القانون" ( نحن ننقل هنا الكلمات التي وردت في التصريحات التي ألقاها " جون روبير بيت"، رئيس جامعة باريس ٤، فيما يخص الإضرابات)، وجد " أدريان" نفسه محتجزا لدى الشرطة، في الرابع عشر من شهركانون الأول (ديسمبر) الفائت، خلال سبع و عشرين ساعة، مدعى عليه بالتعدي على الغير و بإستخدام وسائل عنف تسبب أضرارا جسدية. بعد أن تم إتهامه و تجريمه سيمثل أمام المحكمة في التاسع و العشرين من شهر كانون الثاني (يناير) ٢٠٠٨. بالرغم من تعذر إقامة صلة بين تواجده في الجامعة و الجنحة المتهم بها، فإن " أدريان"، المعروف بمشاركته بالحركة المعارضة لتطبيق " قانون " بيكريس""، يوشك إذا أن يدفع الثمن عن الجميع، ليكون عبرة لغيره. غير إننا نعلم أن " أدريان" ليس بالشخص العنيف و إنه كان دائما يبقى بعيدا عن الصدامات الجسدية. إنه عرضة للسجن لمدة خمس سنوات كاملة و لدفع غرامة نقدية تصل قيمتها إلى ٧٥٠٠٠ يورو .

نحن نرسل أذا نداء:

- نداء لكل الذين كانوا حاضرين في ذلك اليوم من أجل الإدلاء بشهادتهم بهدف كشف النقاب عن العنف المتعمد للمقتحمين.

- نداء للتضامن المالي (ترسل لللجنة الشيكات المجيرة لأمر " أدريان")، كون " أدريان"، مثله مثل الكثير من الطلاب، في رقة حال ووضع هش و يستحيل عليه دفع نفقات محاميه.

- نداء لتوقيع العريضة المطالبة بإيقاف الإجراءات القضائية و الملاحقات القانونية و بإسقاط التهم المتخذة بحق " أدريان" (يمكن تحميل العريضة المرفقة كملحق، بغية طبعها و نشرها و تعميمها من حولكم، إلى عائلتكم، إلى جيرانكم، إلى أصدقائكم، إلى زملائكم في الجامعة أو في العمل، إلى كل الذين يضيقون ذرعا بهذا المجتمع البوليسي حيث مجرد وجود إختلاف في الرأي و الفكر هو شيء مشتبه به. تستطيعون أيضا توقيع العريضة مباشرة، دون تحميلها، من خلال زيارتكم للموقع:

-> http://blog.justicepouradrien...

- نداء إلى كل اللواتي و الذين يرغبون في التعبير عن تضامنهم و في إظهار ل" أدريان" كما للقضاء و العدالة أنه ليس وحيدا في هذه الأوقات الصعبة، للتواجد في الساعة التاسعة صباحا من يوم الثلاثاء الواقع في التاسع و العشرين من شهر كانون الثاني (يناير) في محكمة القضاء العليا في باريس (مترو " سيتي").

لجنة العدالة من أجل " أدريان" ١٠٨ شارع " دانريمون" ٧٥٠١٨ باريس